1
00:00:24,840 --> 00:00:27,960
Entonces mi mamá canceló todas mis tarjetas de crédito.
justo antes de la universidad.

2
00:00:28,480 --> 00:00:29,480
¿En serio?

3
00:00:30,080 --> 00:00:32,060
¿Porque soy demasiado vago este verano?

4
00:00:32,980 --> 00:00:35,680
No, sólo soy lo suficientemente inteligente como para saber que
No la necesito.

5
00:00:36,420 --> 00:00:39,820
He estado publicando contenido, creando el mío propio.
dinero, y ¿adivinen qué?

6
00:00:40,300 --> 00:00:41,300
Está funcionando.

7
00:00:41,360 --> 00:00:44,480
Mucho mejor que un aburrido trabajo de oficina
ella quería que lo hiciera.

8
00:00:45,020 --> 00:00:50,060
Ella piensa que interrumpirme fue una
castigo, pero honestamente, encendió un fuego.

9
00:00:50,060 --> 00:00:51,060
construyendo algo.

10
00:00:51,520 --> 00:00:54,780
Y cuando estoy fuera de esta casa, apilando
cheques, ella se arrepentirá alguna vez

11
00:00:54,780 --> 00:00:55,900
subestimándome.

12
00:01:46,410 --> 00:01:51,470
Cada vez que paso, ella está en esa maldita
teléfono, tomarse selfies, hacer explosiones

13
00:01:51,470 --> 00:01:53,230
música, sin hacer nada.

14
00:01:53,470 --> 00:01:56,550
¿Su nevera? Lo vacía al mediodía.

15
00:01:57,130 --> 00:01:59,730
¿Quehaceres? Totalmente inexistente.

16
00:02:01,030 --> 00:02:05,630
Relajarse. Pronto empezará la universidad y
así es como está pasando el verano.

17
00:02:06,070 --> 00:02:08,410
Dormir hasta tarde, broncearse, desplazarse.

18
00:02:09,449 --> 00:02:14,270
No es sólo pereza. es totalmente
potencial que se está desperdiciando.

19
00:02:15,630 --> 00:02:19,510
¿Estás planeando mudarte aquí?
permanentemente, o simplemente trabajar en tu bronceado

20
00:02:19,510 --> 00:02:20,510
días seguidos?

21
00:02:21,010 --> 00:02:22,750
¿No puede una niña simplemente disfrutar de su verano?

22
00:02:23,910 --> 00:02:26,030
Bien, es justo. Te lo ganaste.

23
00:02:26,250 --> 00:02:28,670
Tal vez simplemente no le des un
ataque al corazón.

24
00:02:30,710 --> 00:02:32,170
¿Estás diciendo que me veo bien hoy?

25
00:02:33,230 --> 00:02:36,710
Bueno, sólo digo que no eres un joven
señora más.

26
00:02:36,990 --> 00:02:37,990
Eso es todo.

27
00:02:39,630 --> 00:02:42,430
Sí, he estado notando a todos
tratándome diferente.

28
00:02:42,690 --> 00:02:43,690
Tú también.

29
00:02:44,840 --> 00:02:49,240
Bueno, ya sabes, eso es lo que pasa cuando
creces.

30
00:02:49,600 --> 00:02:52,240
Sí, pero sigo siendo yo.

31
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
Pondré esto aquí.

32
00:03:28,530 --> 00:03:30,310
Mamá no volverá hasta más tarde, ¿verdad?

33
00:03:31,110 --> 00:03:37,930
Sí, su turno se extendió, así que...
¿Alguna vez te preguntaste qué sería?

34
00:03:37,930 --> 00:03:41,190
como si no lo fuéramos, ya sabes, como,
familia?

35
00:03:44,150 --> 00:03:46,550
Sí, no deberías decir cosas como
eso.

36
00:03:47,370 --> 00:03:48,370
¿Por qué no?

37
00:03:59,250 --> 00:04:00,950
Juego peligroso ahí, Becky.

38
00:04:03,090 --> 00:04:04,550
Sólo si reproduces.

39
00:04:06,210 --> 00:04:09,010
Sabes que no puedo hacer eso.

40
00:04:11,490 --> 00:04:14,210
Mamá no volverá hasta tarde.

41
00:04:15,270 --> 00:04:19,430
Sí, pero esa no es la razón.
Es realmente inapropiado.

42
00:04:20,630 --> 00:04:21,670
Ella no lo va a saber.

43
00:04:29,200 --> 00:04:32,220
No es que estemos relacionados ni nada parecido.
pero es que está mal.

44
00:04:32,460 --> 00:04:33,460
Está mal.

45
00:04:33,740 --> 00:04:34,880
¿No quieres divertirte?

46
00:04:36,100 --> 00:04:37,140
Ay dios mío.

47
00:04:41,720 --> 00:04:43,820
¿Por qué me pusiste en esta posición?

48
00:04:48,520 --> 00:04:52,500
Pero tu mamá ni siquiera hace nada.
más.

49
00:05:01,100 --> 00:05:02,940
Eso todavía no significa que esté bien. No,
No.

50
00:05:04,360 --> 00:05:05,460
Ella nunca lo sabrá.

51
00:05:06,420 --> 00:05:07,500
Ella ni siquiera está en casa.

52
00:05:10,020 --> 00:05:12,600
Entonces, ¿no se lo dirías?

53
00:05:13,180 --> 00:05:15,420
No. No te lo diré si tú no lo haces.

54
00:05:17,380 --> 00:05:19,200
Bueno, seguramente no lo haré.

55
00:05:20,740 --> 00:05:23,020
¿Por qué no vienes a probarlo?

56
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
¿En realidad?

57
00:05:35,080 --> 00:05:36,080
gracias

58
00:06:52,880 --> 00:06:53,880
¿Te gusta eso?

59
00:06:55,000 --> 00:06:56,040
Cuando ella me deja.

60
00:09:21,230 --> 00:09:22,230
Eres tan grande.

61
00:09:23,290 --> 00:09:24,950
¿Mamá se lleva todo esto?

62
00:09:26,070 --> 00:09:29,090
Cuando lo haga, cuando me lo permita.

63
00:10:38,220 --> 00:10:39,220
Sí, eso es todo.

64
00:11:07,660 --> 00:11:08,660
Eso es tan bueno.

65
00:11:10,300 --> 00:11:11,500
Ay dios mío.

66
00:11:17,660 --> 00:11:18,940
Dios mío, sí.

67
00:11:21,640 --> 00:11:25,280
Tu madre nunca folla, nunca apesta.
mi polla nunca más.

68
00:14:58,920 --> 00:15:00,740
Quiero que me folles como te follas a mamá.

69
00:15:01,660 --> 00:15:03,160
¿En realidad? Sí.

70
00:15:05,800 --> 00:15:06,800
Bueno.

71
00:15:34,190 --> 00:15:35,550
Es mucho más ajustado que el de tu mamá.

72
00:16:16,520 --> 00:16:17,520
dentro de ti.

73
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
¿Una bombilla roja, tal vez?

74
00:19:50,890 --> 00:19:51,890
Es tan bueno.

75
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Continúe entonces.

76
00:25:28,140 --> 00:25:29,140
dentro de ti.

77
00:28:17,200 --> 00:28:18,400
si, si

78
00:28:53,200 --> 00:28:54,200
controlar, ¿verdad?

79
00:28:54,580 --> 00:28:55,580
Aún no.

80
00:28:55,600 --> 00:28:56,600
¿Aún no?

81
00:28:57,360 --> 00:29:02,100
Oh, um... Está bien, bueno, uh, prométeme uno.
cosa.

82
00:29:02,700 --> 00:29:07,440
De lo que nunca le vas a contar
esto. Prometo que no se lo diré.

83
00:29:07,580 --> 00:29:08,580
Bueno.

84
00:29:08,720 --> 00:29:10,860
Sí, porque ambos nos metemos en problemas por
eso. Sí.